工事件名：2026 年度浜離宮恩賜庭園園路改修工事

工事期間：2026 年11 月11日（水）～ 27日（金）【第一期】

工事場所：浜離宮恩賜庭園内　中の島園路（一部）

工事概要：園路改修およびロープ柵設置

※第二期工事の範囲・工事期間につきましては、追って掲載いたします。

ご来園の皆様には大変ご不便をおかけいたしますが、ご理解とご協力をお願い申し上げます。

「中島の御茶屋」をご利用の際は、迂回していただくことになります。何卒ご了承ください。

At Hama-rikyu Gardens, renovation work on the garden paths is scheduled to take place during the period
indicated below. During construction, some of the garden paths will be closed to the public.

We apologize for any inconvenience this may cause to our visitors and appreciate your understanding and
cooperation.