浜離宮恩賜庭園では、損傷が著しくなっているお伝い橋の北側半分と藤棚の修復工事を行います。
つきましては、下記の期間中、お伝い橋を通行止めとさせていただきます。

工事詳細については、下記の添付資料をご覧ください。

Hama-rikyu Gardens will be repairing the north part of O-tsutai-bashi Bridge and the wisteria trellises.

Therefore, the bridge will be closed during the following period.

浜離宮恩賜庭園 お伝い橋及び藤棚修復工事のお知らせ

【通行止め期間】

令和7年10月 ～ 令和8年3月（予定）

【Scheduled Bridge Closure Period】

　October 2025 - March 2026

工事期間中は、一部通行止めに加え、作業に伴う騒音や工事車両の往来など、ご不便をおかけする場合がございますが、安全と周辺環境の確保に努めてまいります。

ご来園の皆さまには大変ご不便をおかけいたしますが、何卒ご理解とご協力を賜りますようお願い申し上げます。

During the repair work period, we will make every effort to ensure the safety of the garden and the surrounding environment.

We apologize for any inconvenience this may cause to visitors, and ask for your understanding and cooperation.