小石川後楽園では、ご来園の皆様に庭園をよりお楽しみいただくため、ボランティアによる庭園ガイド（参加費無料）を実施しております。

7月・8月は猛暑によるガイドボランティアとガイドにご参加の皆様の健康被害を防ぐため、定例ガイド（日本語・英語）を含む全てのガイドを中止とさせていただきます。

6月・9月の定例ガイドについては、天候や暑さの状況により、中止させていただくこともございます。あらかじめご了承ください。

6月・9月の定例ガイドの実施状況につきましては小石川後楽園サービスセンターにお問い合わせください。

＜定例ガイド＞

土曜日・日曜日・月曜日・祝日、11時～・14時～

※各回60分程度

小石川後楽園サービスセンター

To protect both our visitors and volunteers from heatstroke, sunstroke, etc., we have canceled all volunteer-guided tours including those in English, scheduled for July and August.

Please note that volunteer-guided tours scheduled for June and September will also be canceled depending on the weather conditions, etc.

Your understanding would be greatly appreciated.

Koishikawa Korakuen Gardens Office