お知らせ

2020年6月19日

旧芝離宮恩賜庭園再開園についてのお知らせ/Announcement of the re-opening of Kyu-Shiba-rikyu Gardens

コロナウイルス感染症拡大防止のため、328日より臨時休園をしておりましたが、61日(月)より開園することとなりました。なお、庭園、弓道場ともに開園時間が短縮となっておりますのでご注意ください。

【庭園開園時間】 10時~16時(最終入園1530分)

【弓道場開場時間】 10時~15時(弓道場内20名定員/お一人様 2時間まで)
*毎週月曜日、午前中は弓道場整備のため12時より利用可能です。



【ご来園にあたって】

*マスクの着用にご協力ください

*他の人との距離をとりましょう

*混雑する場所、時間帯を避け少人数でご利用ください

*こまめな手洗い、消毒にご協力ください

*レジャーシートのご利用はご遠慮ください

*園内喫煙所はご利用いただけません




We will re-open the garden from Monday, June 1st. Our business hours are shorter than usual time. Please check the list below.



Open hours for the gardenOpen from 10:00am to 16:00pm(Last entry at 15:30pm)

Open hours for the Archery fieldOpen from 10:00am to 15:00pm(2 hours limit and maximum capacity of 20 people)



Kyu-Shiba-rikyu Gardens announcement of COVID-19 preventive measures

Please wear a face mask

Practice social distancing

Avoid crowded areas and peak hours

Enter the garden in small groups

Please wash your hand frequently and practice good hygiene

Picnic sheets are not allowed

There is no smoking area

ページの先頭へ戻る