お知らせ

2020年4月13日

年間パスポートの有効期限について取扱を検討中です Regarding the Expiration of the Gardens' Annual Passes

For English, please scroll down.


年間パスポートは購入日から「1年間有効」ですが

新型コロナウイルス感染症(COVID-19)への対応として、

※旧岩崎邸庭園の場合:令和2年2月29日(土)から5月6日(水・振休)まで臨時休園をしております。

※他の8庭園:令和2328日(土)から56日(水・振休)まで臨時休園をしております。


年間パスポートを利用されている方にはご迷惑をおかけし、申し訳ありません。

現在、年間パスポートの有効期限について取扱を検討中です。

お持ちのパスポートは廃棄せず、保管してくださいますようお願い申し上げます。



Even though the annual passes available at the 9 Metropolitan Gardens are valid for 1 year starting from the date of purchase, the gardens are unfortunately being temporarily closed through May 6 (Wed., Substitute Holiday) as a preventive measure to curb the new coronavirus disease, COVID-19.

Temporary Closing Period

Kyu-Iwasaki-tei Gardens:

Feb. 29 (Sat.) ~ May 6 (Wed., Substitute Holiday)

The Rest of the 8 Metropolitan Gardens:

Mar. 28 (Sat.) ~ May 6 (Wed., Substitute Holiday)

We apologize to all annual pass users for any inconvenience it may have caused.

The handling of the passes' expiration (e.g. extension of the period of validity etc.) is still under consideration.

Please do not discard your pass and keep it for future reference.






お問い合わせ Inquiries

浜離宮恩賜庭園サービスセンター

Hama-rikyu Gardens Administration Office

TEL03-3541-020090017:00)
(calling internationally: 0081-3-3541-0200)

ページの先頭へ戻る