お知らせ

2019年10月11日

台風19号に伴う閉園について

台風19号の影響を考慮し、浜離宮恩賜庭園の10月12日(土)・13日(日)の開園時間を、以下のとおり変更させていただきます。交通機関や園内の状況等によっては、開園時間がさらに変更となる可能性もあります。
皆様には大変ご迷惑をおかけいたしますが、ご理解のほどよろしくお願いいたします。


【開園時間】

・10月12日(土) 終日閉園

・10月13日(日) 13:00~17:00(最終入園は16:30) ※9時~13時閉園


庭園ガイドは13日も中止といたします。

また、「中島の御茶屋」、「濱見世」は両日ともに休業いたします。
皆様には大変ご迷惑をお掛け致しますが、ご理解のほどよろしくお願いいたします。


***********************************************************


Notice on the Closing of the Garden owing to Typhoon Hagibis


OCT. 12 (SAT.) CLOSED THE WHOLE DAY

OCT. 13 (SUN.) CLOSED FROM 9 A.M. THROUGH 1 P.M. (SCHEDULED)


The garden is scheduled to be open from 1 p.m. through 5 p.m. (last admissions: 4:30 p.m.) on Oct. 13.

Nakajima-no-ochaya (Teahouse) and Hamamise (Kiosk) will be closed the whole day on both Oct. 12 and 13.

Guided tours by volunteers on both Oct. 12 and 13 are canceled.


The opening hours will be changed again depending on the condition in the garden.

We apologize for the inconvenience caused. Your understanding is greatly appreciated.


***********************************************************

ページの先頭へ戻る